4th and 5th graders

４年生と５年生の教室に移動しました。こんどはいっくんと一緒です。ちぐです。

サウスダコタかなり楽しんでるけど、日本に帰るのが待ちきれません。
早くみんなに会いに行きたいよー活動参加したいよぉぉー
最後の１ヶ月が意外に長いです。

それにしても、４，５年生となると１年生と接する時より全然消耗が違いました。
楽！笑

４，５年生は１年生よりずっと大きくてしっかりしてるんだけど、やっぱりまだ子供で、すごく可愛いかったです。
私の名前が発音しづらいらしく、"Chika"という名前をもらいました。笑
ちかちゃんです。
もうちょっとそれっぽい名前になるかと思ったけど、日本人の別人になった。笑

４、５年生とはキックベースをしたり
大豆について学んだり
遊んだり
遊んだり
遊んだり
そんな感じの１日でした。笑
っていうか仕事面はいっ君がしてくれた気が。すみません。

校庭に出た時、１年生と時間が一緒になって
久々にあの子たちに会えてうれしかったー☆
あの子たちと居ると、かなり体力の消費が激しいけど、
舌ったらずな声で名前とか呼ばれると、もうねー。
鼻水が垂れているのさえ可愛いです。

Why did you leave my class?とか
You are mine!とか言ってくれて
もー！かわいい！！！！
子供たちの間で奪われあい
腕を両側から引っ張られて痛かったけど
なんか、そういうのさえ可愛い。笑

完全に甘やかしてます。
もはやどうやって言い聞かせたらいいのか全く分からない。
どうしよう。

今日、子供たちの間でちょっとした喧嘩？があったんだけど
全然処理しきれませんでした
どうすればよかったのかなー

なんか、自分が子供に言い聞かせようとする時、叱りつけるしか方法が思いつかないんだよね
でもアメリカではそういうことはしないみたいで
先生が子供に対して怒鳴りつけてるところとかも見たことない。
だから他の方法が必要で
「これをしたらこうなるよ」とかそういう理由付けで納得させるのが重要なんだけど
英語が不自由なのも災いして、なかなか上手くいきません。

ネイティブアメリカンだから日本と文化が似てると言えばそうだけど
でもやっぱり日本の文化って色々厳しいから
ここで怒るのも違うのかな？とか思って
なかなか態度も注意できません。
うむむー
大人として子供と交流するのは難しいです。